고급 중국어 강좌

한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1476 ★寒食野望 - 熊孺登 - 1

HIIO 2025. 4. 3. 09:47

#1476강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★寒食野望 - 熊孺登 - 1

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 청명 절기와 한식 명절을 맞아 느끼는 봄의 정경을 그린 시이다.

 

내용:
拜掃無過骨肉親 (배소무과골육친)
一年唯此兩三辰 (일년유차양삼진)

 

골육의 성묘를 지나치지 마시라.
일 년에 오직 이 때 청명과 한식뿐이라오.