살며 사랑하며...

#1441강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★新年祝 其三 - 鄭澈 - 2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 원단을 맞아 백성과 나라의 안녕을 비는 시이다. 내용:白屋更無民戚戚 (백옥갱무민척척)丹墀再聽樂肜肜 (단지재청악융융) 초가집에선 백성들에게 근심걱정 다시 없고대궐에선 즐거운 풍악소리 다시 들려오길...

#1440강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★新年祝 其三 - 鄭澈 - 1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 원단을 맞아 백성과 나라의 안녕을 비는 시이다. 내용:新年祝新年祝 (신년축 신년축)所祝新年年穀豊 (소축신년년곡풍) 새해엔 비나이다. 새해에는 비나이다.신년에 비는 바는 새해엔 곡식이 풍년들어

#읽어주는_채근담-180 ☆ 菜根譚 前集-第180章 一念慈祥 (일염자상)可以 釀兩間和氣(가이 양양간화기)하나의 자비로운 생각은천지간에 온화한 기운을 빚을 것이요, 寸心潔白 (촌심결백)可以昭垂百代淸芬 (가이소수백대청분)한 치 마음의 결백은향기로운 이름을 백대에 밝게 드리우리라.

#1439강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 180章-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다. 내용:寸心潔白 (촌심결백)可以昭垂百代淸芬 (가이소수백대청분) 한 치 마음의 결백은향기로운 이름을 백대에 밝게 드리우리라.

#1438강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 180章-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다. 내용:一念慈祥 (일염자상)可以 釀兩間和氣(가이 양양간화기) 하나의 자비로운 생각은천지간에 온화한 기운을 빚을 것이요,

#읽어주는_漢詩-387 ☆한시감상 ★大寒 1 - 李瀷 頸縮涔涔廢夙興 (경축잠잠폐숙흥)天時知道大寒仍 (천시지도대한잉)괴롭고 피곤해 목을 움츠리며 일찍 일어나지 않으니천시는 이치를 아는지라 대한이 그대로 따르네. 推求巧曆應先卜 (추구교력응선복)殿屎愚氓浪見憎 (전히우맹랑견증)역법에 밝은 사람은 응당 미리 점쳐 알았겠지만신음하는 백성들은 눈물흘리며 보듯이 싫어하네.

#1437강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★大寒 - 李瀷 - 2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 마지막 절기인 대한의 정경을 그린 시이다. 내용:推求巧曆應先卜 (추구교력응선복)殿屎愚氓浪見憎 (전히우맹랑견증) 역법에 밝은 사람은 응당 미리 점쳐 알았겠지만신음하는 백성들은 눈물흘리며 보듯이 싫어하네.

#1436강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★大寒 - 李瀷 - 1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 마지막 절기인 대한의 정경을 그린 시이다. 내용:頸縮涔涔廢夙興 (경축잠잠폐숙흥)天時知道大寒仍 (천시지도대한잉) 괴롭고 피곤해 목을 움츠리며 일찍 일어나지 않으니천시는 이치를 아는지라 대한이 그대로 따르네.

#읽어주는_漢詩-386 ☆한시감상 ★冬夕 - 岑參 浩汗霜風刮天地 (호한상풍괄천지)溫泉火井無生意 (온천화정무생의)광활한 서리 바람 하늘 땅 스쳐 부니온천과 화정(火井)에도생기라곤 전혀 없네. 澤國龍蛇凍不伸 (택국용사동불신)南山瘦柏消殘翠 (남산수백소잔취)물 속 용도 얼어붙어 몸을 펴지 못하고남산 위 야윈 잣나무도 남은 비취빛 스러지네.  오늘이 소한(小寒)이니 일년 중 가장 추운 때다. 이른바 “삭풍은 나무 끝에 불고 명월은 눈속에 찬”(김종서) 계절이며, 겨울 산이 “눈 속에서 오소리처럼 웅크리고 잠들어 있는”(임보) 시절이다. 화정(火井)은 포항의 천연가스 불처럼 끊임없이 불길이 솟구쳐나오는 불 우물을 가리키기도 하고, 온천을 그냥 화정이라고 일컫기도 한다. 또는 추위를 막기 위해 피워놓은 난로나 화덕을..

#1435강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★冬夕 - 岑參 - 2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 소한과 대한 사이의 몹시 추운 저녁 정경을 그린 시이다. 내용:澤國龍蛇凍不伸 (택국용사동불신)南山瘦柏消殘翠 (남산수백소잔취) 물 속 용도 얼어붙어 몸을 펴지 못하고남산 위 야윈 잣나무도 남은 비취빛 스러지네.