#읽어주는_漢詩-274 ★大雪 - 申欽 #읽어주는_漢詩-274 ☆ 한시감상 ★大雪 - 申欽 塡壑埋山極目同 (전학매산극목동) 瓊瑤世界水晶宮 (경요세계수정궁) 골 메우고 산을 덮어 온 천지가 하나되니 아름다운 옥세계, 반짝이는 수정궁궐이네. 人間畵史知無數 (인간화사지무수) 難寫陰陽變化功 (난사음양변화공) 인간 세상에 화가들 무수히 많다지만 음양의 변화가 이룬 것을 다 그리기 어렵네. 고급 중국어 강좌 2022.12.07
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1035 ★大雪 - 申欽-2 #1035강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★大雪 - 申欽-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 큰 눈이 온 정경을 그린 대설 절기에 읽는 시입니다. 내용: 人間畵史知無數 (인간화사지무수) 難寫陰陽變化功 (난사음양변화공) 인간 세상에 화가들 무수히 많다지만 음양의 변화가 이룬 것을 다 그리기 어렵네. 고급 중국어 강좌 2022.12.06
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1034 ★大雪 - 申欽-1 #1034강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★大雪 - 申欽-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 큰 눈이 온 정경을 그린 대설 절기에 읽는 시입니다. 내용: 塡壑埋山極目同 (전학매산극목동) 瓊瑤世界水晶宮 (경요세계수정궁) 골 메우고 산을 덮어 온 천지가 하나되니 아름다운 옥세계, 반짝이는 수정궁궐이네. 고급 중국어 강좌 2022.12.05
#읽어주는_漢詩-172 ★對雪 - 高騈 #읽어주는_漢詩-172 ☆ 한시감상 ★對雪 - 高騈 六出飛花入戶時 坐看靑竹變瓊枝 흰 눈이 펄펄 날려 창호로 날아들 때 앉아서 푸른 대나무 옥 빛으로 바뀌는 걸 보네. 如今好上高樓望 蓋盡人間惡路岐 지금 높은 누각 올라 세상보면 참좋겠지. 세상의 온갖 더러운 길 눈으로 덮였을 테니... 고급 중국어 강좌 2021.01.16
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 670 ★對雪 - 高騈-2 #670강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★對雪 - 高騈-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 내리는 눈을 보며 세상에 대한 소회를 그린 시입니다. 내용: 如今好上高樓望 蓋盡人間惡路岐 지금 높은 누각 올라 세상보면 참좋겠지. 세상의 온갖 더러운 길 눈으로 덮였을 테니... 고급 중국어 강좌 2021.01.15
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 669 ★對雪 - 高騈-1 #669강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★對雪 - 高騈-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 내리는 눈을 보며 세상에 대한 소회를 그린 시입니다. 내용: 六出飛花入戶時 坐看靑竹變瓊枝 흰 눈이 펄펄 날려 창호로 날아들 때 앉아서 푸른 대나무 옥 빛으로 바뀌는 걸 보네. 고급 중국어 강좌 2021.01.14