살며 사랑하며...

#읽어주는_漢詩-319 ☆ 한시감상 ★山中 - 李珥 採藥忽迷路 (채약홀미로) 千峯秋葉裏 (천봉추엽리) 약초 캐러 나섰다가 홀연 길을 잃었는데 온 산봉우리 한창 가을 단풍 속이다. 山僧汲水歸 (산승급수귀) 林末茶烟起 (임말차연기) 산사의 스님 물 길어 돌아가니, 숲 끝에서 차 달이는 연기가 피어나네.

#1196 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★山中 - 李珥 - 2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 단풍이 절정으로 무르익는 가을의 산중 정경을 그린 시입니다. 내용: 山僧汲水歸 (산승급수귀) 林末茶烟起 (임말차연기) 산사의 스님 물 길어 돌아가니, 숲 끝에서 차 달이는 연기가 피어나네.

#1195 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★山中 - 李珥 - 1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 단풍이 절정으로 무르익는 가을의 산중 정경을 그린 시입니다. 내용: 採藥忽迷路 (채약홀미로) 千峯秋葉裏 (천봉추엽리) 약초 캐러 나섰다가 홀연 길을 잃었는데 온 산봉우리 한창 가을 단풍 속이다.