명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -569 菜根譚 65章-2 #569강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 65章-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다. 내용: 念頭暗昧 白日下 生厲鬼 생각이 어리석으면 밝은 대낮에도 악귀가 나타나리라. 고급 중국어 강좌 2020.07.14
명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -568 菜根譚 65章-1 #568강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 65章-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다. 내용: 心體光明 暗室中 有靑天 마음 바탕이 밝으면 어두운 방안에서도 푸른 하늘이 있고, 고급 중국어 강좌 2020.07.13
#읽어주는_명심보감-64 存心篇-第4章 #읽어주는_명심보감-64 ☆ 明心寶鑑 存心篇-第4章 子曰 聰明思睿 守之以愚 功被天下 守之以讓 공자 가로되, 총명하고 생각이 뛰어나도 어리석은 체 하여야 하고 공적이 천하를 뒤덮을지라도 사양하는 마음으로써 이를 지켜야 하며 勇力振世 守之以怯 富有四海 守之以謙 용맹이 세상을 떨칠지라도 무서워 하는 마음으로써 이를 지켜야 하고 부유함이 온 천하에 있을지라도 겸손으로써 지켜야 하느니라. 고급 중국어 강좌 2020.07.11
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 567 ★讓寧大君 - 寄正叔-2 #567강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★讓寧大君 - 寄正叔-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 소서 즈음에 권력에 무상을 느낀 양녕대군의 소회를 그린 시 입니다. 내용: 梅子欲成春自去 將幽思立黃昏 매실은 익으려 하고 봄은 절로 가는데 부질없이 생각에 잠겨서 황혼 속에 서있다. 고급 중국어 강좌 2020.07.10
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 566 ★讓寧大君 - 寄正叔-1 #566강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★讓寧大君 - 寄正叔-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 소서 즈음에 권력에 무상을 느낀 양녕대군의 소회를 그린 시 입니다. 내용: 讀書三月不窺園 未覺園林綠已繁 책 읽느라 석 달 동안 동산 엿보지 못했더니 숲에 녹음 이미 짙어진걸 느끼지 못했구나. 고급 중국어 강좌 2020.07.09
#읽어주는_漢詩-140 ★端午見鞦韆女戱 - 李奎報 #읽어주는_漢詩-140 ★端午見鞦韆女戱 - 李奎報 推似神娥奔月去 返如仙女下天來 밀어올릴 땐 항아가 달나라로 달아나는 것 같더니 돌아올 땐 선녀가 하늘에서 내려오는 듯하네. 仰看跳上方流汗 頃刻飄然又却廻 솟구쳐 오르는 것 쳐다보면 막 땀이 나지만 순식간에 펄럭이며 바로 또 돌아오네. 고급 중국어 강좌 2020.07.08
명문장으로 배우는 漢文과 중국어-564 明心寶鑑 7.存心編 4章-1 #564강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 明心寶鑑 7.存心編 4章-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 중국 고전에서 선현들의 금언(金言)·명구(名句)를 엮은 명심보감 7. 존심편입니다. 내용: 子曰 聰明思睿 守之以愚 功被天下 守之以讓 공자 가로되, 총명하고 생각이 뛰어나도 어리석은 체 하여야 하고 공적이 천하를 뒤덮을지라도 사양하는 마음으로써 이를 지켜야 하며 고급 중국어 강좌 2020.07.06
#읽어주는_채근담-64 前集-第64章 #읽어주는_채근담-64 ☆ 菜根譚 前集-第64章 名根未拔者 縱輕千乘 甘一瓢 總墮塵情 명리를 탐하는 마음을 뿌리뽑지 못한 사람은 천 승을 가벼이 여기고 한 표주박의 물을 달게 여길지라도 사실은 세속적인 정에 떨어져 있는 것이요, 客氣未融者 雖澤四海利萬世 終爲剩技 객기를 융화시키지 못한 사람은 비록 은혜를 끼치고 만 대에 이익을 줄지라도 끝내 부질없는 재주에 그치게 될 것이니라. 고급 중국어 강좌 2020.07.04
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 563 ★端午見鞦韆女戱 - 李奎報-2 #563강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★端午見鞦韆女戱 - 李奎報-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 단오에 여자들이 그네타는 모습을 맛까나게 그려네 세시 입니다. 내용: 仰看跳上方流汗 頃刻飄然又却廻 솟구쳐 오르는 것 쳐다보면 막 땀이 나지만 순식간에 펄럭이며 바로 또 돌아오네. 고급 중국어 강좌 2020.07.03
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 562 ★端午見鞦韆女戱 - 李奎報-1 #562강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★端午見鞦韆女戱 - 李奎報-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 단오에 여자들이 그네타는 모습을 맛깔나게 그려낸 세시 입니다. 내용: 推似神娥奔月去 返如仙女下天來 밀어올릴 땐 항아가 달나라로 달아나는 것 같더니 돌아올 땐 선녀가 하늘에서 내려오는 듯하네. 고급 중국어 강좌 2020.07.02