살며 사랑하며...

#555강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★黃薔薇 - 徐居正-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 봄의 복사꽃을 보내고 피는 장미의 화심을 그린 시 입니다. 내용: 黃娘睡起嬌無力 已妬佳人金縷衣 황랑이 졸다 깨어나 힘겨이 교태부리며 벌써 아리따운 미인 금루의를 시샘하네.

#554강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★黃薔薇 - 徐居正-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 봄의 복사꽃을 보내고 피는 장미의 화심을 그린 시 입니다. 내용: 惆悵紅桃送爾歸 靑春恰恰到薔薇 서글피 빨간 복사꽃 널 보내고 돌아오니 푸르른 봄 기운 때 맞춰 장미로 옮겨갔네.

#읽어주는_漢詩-137 ★江上 - 王安石 江水漾西風 江花脫晩紅 장강물은 서풍이 불어 일렁이고 강가엔 꽃들이 황혼녁에 떨어지네. 離情被橫笛 吹過亂山東 피리 소리 이별의 정 싣고서 동쪽 여러 산으로 들려 오네.

#553강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 63章-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다. 내용: 故君子寧居無 不居有 寧處缺 不處完 고로 군자는 없이 편히 살지언정 가지고 살지 않으며, 모자라게 있을지언정 완전한 곳에 있지 아니하느니라.

#552강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 63章-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다. 내용: 敧器 以滿覆 撲滿 以空全 기기는 가득 차면 엎어지고 박만은 비어 있음으로써 온전하다.

#읽어주는_명심보감-62 ☆ 明心寶鑑 存心篇-第2章 擊壤詩云 富貴 如將智力求 仲尼 年少合封侯 「격양시」에 이르기를, 부귀를 지혜와 힘으로 구할 수 있는 것이라면 중니도 젊어서 마땅히 제후에 봉해졌을 것이니라. 世人 不解靑天意 空使身心半夜愁 세상 사람들은 푸른 하늘의 뜻을 알지 못하고 헛되이 몸과 마음으로 하여금 한밤중에 근심하게 하느니라.

#551강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★江上 - 王安石-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 장강에서 지인들과 이별을 하고 강위에서 느끼는 정경을을 그린 시 입니다. 내용: 離情被橫笛 吹過亂山東 피리 소리 이별의 정 싣고서 동쪽 여러 산으로 들려 오네.

#550강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★江上 - 王安石-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 장강에서 지인들과 이별을 하고 강위에서 느끼는 정경을을 그린 시 입니다. 내용: 江水漾西風 江花脫晩紅 장강물은 서풍이 불어 일렁이고 강가엔 꽃들이 황혼녁에 떨어지네.

#읽어주는_漢詩-136 ★山中問答 - 李白 問余何意棲碧山 笑而不答心自閑 나에게 왜 푸른 산에 사느냐고 묻기에 웃으며 대답하지 않으니 마음이 절로 한가롭네. 桃花流水杳然去 別有天地非人間 복사꽃 물따라 고요히 흘러가니 인간세상이 아닌 별천지 일세.

#549강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 明心寶鑑 7.存心編 2章-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 중국 고전에서 선현들의 금언(金言)·명구(名句)를 엮은 명심보감 7. 존심편입니다. 내용: 世人 不解靑天意 空使身心半夜愁 세상 사람들은 푸른 하늘의 뜻을 알지 못하고 헛되이 몸과 마음으로 하여금 한밤중에 근심하게 하느니라.