살며 사랑하며...

#읽어주는_漢詩-127 ★陶山月夜詠梅1 - 李滉 步躡中庭月趁人 梅邊行趫幾回巡 뜰을 거니니 달이 사람 따라오네. 매화꽃 언저리를 몇 번이나 돌았던고. 夜深坐久渾忘起 香滿衣巾影滿身 밤 깊도록 오래 앉아 일어남을 잊었더니 향은 옷에 가득 달그림자는 몸에 가득.

#514강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 58章 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다. 내용: 苦心中 常得悅心之趣 得意時 便生失意之悲 고심 중에 늘 마음을 기쁘게 하는 재미를 얻고, 득의한 때에 문득 실의의 슬픔이 생겨나느니라.

#읽어주는_명심보감-57 ☆ 明心寶鑑 安分篇-第3章 濫想 徒傷神 妄動 反致禍 쓸데없는 생각은 다만 정신을 상할 뿐이요, 경솔한 행동은 도리어 화를 부르느니라.

#읽어주는_漢詩-126 ★春日 - 李山海 雨後花枝覆短墻 小塘新漲浴鴛鴦 비온 뒤에 꽃가지는 낮은 담 뒤 덮었고 작은 못물 새로 불어 원앙새 멱을 감네. 愁人無意鉤簾看 只怨春來日漸長 시름 잠긴 사람은 발 걷고서 보지도 않고 봄 되어 해가 점점 길어짐을 원망하누나.

#513강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★陶山月夜詠梅-1 - 李滉-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 매화를 좋아하는 이황선생이 도산서원의 매화핀 달밤을 그린 시 입니다. 내용: 夜深坐久渾忘起 香滿衣巾影滿身 밤 깊도록 오래 앉아 일어남을 잊었더니 향은 옷에 가득 달그림자는 몸에 가득.

#읽어주는_채근담-57 ☆ 菜根譚 前集-第57章 人心有一部眞文章 都被殘編斷簡封錮了 사람의 마음에 한 권의 참된 글이 있으나 모두 옛날의 부스러기 글 때문에 굳게 갇혀 있고 有一部眞鼓吹 都被妖歌艶舞湮沒了 한 가락의 참된 풍류가 있으나 모두 요사스런 노래와 춤 때문에 파묻혀 있구나. 學者須掃除外物 直覓本來 纔有個眞受用 배우는 사람은 모름지기 외부의 유혹을 쓸어내고 직접 본래의 마음을 찾아야 비로소 각각 참다운 누림이 있으리라.

#511강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 明心寶鑑 6.安分編 3章 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 중국 고전에서 선현들의 금언(金言)·명구(名句)를 엮은 명심보감 6. 안분편입니다. 내용: 濫想 徒傷神 妄動 反致禍 쓸데없는 생각은 다만 정신을 상할 뿐이요, 경솔한 행동은 도리어 화를 부르느니라.

#읽어주는_漢詩-125 ★陶山月夜詠梅 - 李滉 獨倚山窓夜色寒 梅梢月上正團團 홀로 산창에 기대서니 밤기운 차가운데 매화나무 가지 끝에 둥근 달 떠오르네. 不須更喚微風至 自有淸香滿院間 구태여 다시 부르지 않아도 산들바람 이니 맑은 향기 저절로 뜨락에 가득 하네.

#510강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★春日 - 李山海-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 봄이 오는 모습과 해가 길어져 어려운 춘궁기의 모습을 그린 시 입니다. 내용: 愁人無意鉤簾看 只怨春來日漸長 시름 잠긴 사람은 발 걷고서 보지도 않고 봄 되어 해가 점점 길어짐을 원망하누나.

#509강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★春日 - 李山海-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 봄이 오는 모습과 해가 길어져 어려운 춘궁기의 모습을 그린 시 입니다. 내용: 雨後花枝覆短墻 小塘新漲浴鴛鴦 비온 뒤에 꽃가지는 낮은 담 뒤 덮었고 작은 못물 새로 불어 원앙새 멱을 감네.