살며 사랑하며...

#읽어주는_漢詩-305 ☆ 한시감상 ★初夏 - 郭預 天枝紅卷綠初均(천지홍권녹초균) 試指靑梅感物新(시지청매감물신) 붉은꽃 진 가지마다 초록이 가득하고 살펴보니 어느새 커진 매실 신기롭네. 困睡只應消晝永(곤수지응소주영) 不堪黃鳥喚人頻(불감황조환인빈) 긴긴 해를 보내기엔 낮잠이 제격인데 꾀꼬리 쉼없이 나를 불러 견딜 수 없네.

#1144 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★初夏 - 郭預-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 모내기가 끝나가는 농촌분위기와 초여름 정경을 묘사한 시입니다. 내용: 困睡只應消晝永(곤수지응소주영) 不堪黃鳥喚人頻(불감황조환인빈) 긴긴 해를 보내기엔 낮잠이 제격인데 꾀꼬리 쉼없이 나를 불러 견딜 수 없네.

#1143 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★初夏 - 郭預-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 모내기가 끝나가는 농촌분위기와 초여름 정경을 묘사한 시입니다. 내용: 天枝紅卷綠初均(천지홍권녹초균) 試指靑梅感物新(시지청매감물신) 붉은꽃 진 가지마다 초록이 가득하고 살펴보니 어느새 커진 매실 신기롭네.

#읽어주는_漢詩-297 ☆ 한시감상 ★初夏 - 范成大 晴絲千尺挽韶光(청사천척만소광) 百舌無聲燕子忙(백설무성연자망) 높이 오르는 아지랑이 가는 봄 붙잡는데 때까치 소리 없고 제비 바쁘네. 永日屋頭槐影暗(영일옥두괴영암) 微風扇裡麥花香(미풍선리맥화향) 긴 낮 지붕 위로 홰나무 그림자 짙고 산들바람 속에 보리꽃 향기 날리네.

#1118강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★初夏 - 范成大-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 소만 절기 즈음 초여름의 정경을 그린 시입니다. 내용: 永日屋頭槐影暗(영일옥두괴영암) 微風扇裡麥花香(미풍선리맥화향) 긴 낮 지붕 위로 홰나무 그림자 짙고 산들바람 속에 보리꽃 향기 날리네.

#1117강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★初夏 - 范成大-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 소만 절기 즈음 초여름의 정경을 그린 시입니다. 내용: 晴絲千尺挽韶光(청사천척만소광) 百舌無聲燕子忙(백설무성연자망) 높이 오르는 아지랑이 가는 봄 붙잡는데 때까치 소리 없고 제비 바쁘네.

#읽어주는_漢詩-248 ☆ 한시감상 ★初夏 - 朱淑眞 竹搖淸影罩幽窓 兩兩時禽噪夕陽 흔들리는 맑은 대 그림자 그윽히 창을 덮고 쌍쌍이 우는 제철 새 석양에 시끄럽네. 謝却海棠飛盡絮 困人天氣日初長 꽃사과도 지고 버들개지도 다 날아갔고 나른한 날씨에 날도 길어지기 시작하네.

#943강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★初夏 - 朱淑眞-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 규방에서 느끼는 초여름의 정경을 노래한 시입니다. 내용: 謝却海棠飛盡絮 困人天氣日初長 꽃사과도 지고 버들개지도 다 날아갔고 나른한 날씨에 날도 길어지기 시작하네.

#942강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★初夏 - 朱淑眞-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 규방에서 느끼는 초여름의 정경을 노래한 시입니다. 내용: 竹搖淸影罩幽窓 兩兩時禽噪夕陽 흔들리는 맑은 대 그림자 그윽히 창을 덮고 쌍쌍이 우는 제철 새 석양에 시끄럽네.