#읽어주는_漢詩-60
柳方善-雪後
臘雪孤村積未消
柴門誰肯爲相敲
외딴 마을 섣달 눈이 쌓인 채 녹지 않았는데
그 누가 기꺼이 사립문을 두드리랴.
夜來忽有淸香動
知放寒梅第幾梢
밤 되어 홀연히 맑은 향기 풍겨오니
겨울매화 몇 번째 가지에서 피었는지 알겠노라
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| #읽어주는_채근담-31 前集-第31章 (0) | 2019.03.17 |
|---|---|
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 -312 王昌齡 - 閨怨 -2 (0) | 2019.03.16 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 -311 王昌齡 - 閨怨 -1 (0) | 2019.03.14 |
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어-310 明心寶鑑 5.正己編 4章-2 (0) | 2019.03.13 |
| #읽어주는_명심보감-30 정기편 2장 (0) | 2019.03.12 |