고급 중국어 강좌

한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 574 ★苦雨行 - 丁若鏞-3

HIIO 2020. 7. 23. 09:04

#574강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★苦雨行 - 丁若鏞-3

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 정약용이 유배시절 장마철의 모습과 정경을 그린 시 입니다.

 

내용:
迺翁當年所不免
擧頭欲嗔還自羞

 

네 애비 어릴 적에 역시 또한 그랬거니
네 애비도 너만 할 땐 똑 그렇게 놀았나니