#읽어주는_漢詩-142
★苦雨行 - 丁若鏞
苦雨苦雨雨不休
煙火欲絶巷人愁
궂은비 궂은비 멎지 않는 궂은비
불씨도 다 꺼져가 동네 사람 근심 겹다.
竈門水生深一尺
穉子還來汎芥舟
아궁이에 물이 나서 깊이가 한 자인데
어린아들 돌아와 풀잎 배를 띄우누나.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 575 ★苦雨行 - 丁若鏞-4 (0) | 2020.07.24 |
|---|---|
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 574 ★苦雨行 - 丁若鏞-3 (0) | 2020.07.23 |
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어-573 明心寶鑑 7.存心編 5章-2 (0) | 2020.07.21 |
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어-572 明心寶鑑 7.存心編 5章-1 (0) | 2020.07.20 |
| #읽어주는_채근담-65 前集-第65章 (0) | 2020.07.18 |