고급 중국어 강좌

#읽어주는_漢詩-171 ★新年得韻 - 崔益鉉

HIIO 2021. 1. 9. 09:23

#읽어주는_漢詩-171

 

☆ 한시감상 ★新年得韻 - 崔益鉉

 

春生料理舊岐尋
只恐風雲翳作陰
새해 되어 기분 좀 풀려고 옛 길 찾았더니
다만 바람 불고 구름 덮여 그늘질까 염려되네.

 

隨命置身無惡境
懷仁接物摠知音
운명에 몸 맡기면 나쁜 상황 다 걷히고
사랑 품고 남 대하면 모두가 친구 되지.