#읽어주는_채근담-94
☆ 菜根譚 前集-第094章
問祖宗之德澤
吾身所享者是
當念其積累之難
조상의 은덕이 무엇인가?
지금 내 몸이 누리고 있는 바가 그것이니,
마땅히 그 쌓기 어려움을 생각해야 하리라.
問子孫之福祉
吾身所貽者是
要思其傾覆之易
자손들의 행복이 무엇인가?
지금 내 몸이 끼쳐 주는 바가 그것이니,
모름지기 그 기울어지기 쉬움을 생각해야 하리라.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 796 ★秋夜雨中 - 崔致遠-2 (0) | 2021.09.03 |
---|---|
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 795 ★秋夜雨中 - 崔致遠-1 (0) | 2021.09.02 |
명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -794 菜根譚 94章-2 (0) | 2021.08.31 |
명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -793 菜根譚 94章-1 (0) | 2021.08.30 |
#읽어주는_명심보감-93 勤學篇 - 第3章 (0) | 2021.08.28 |