#읽어주는_채근담-107
☆ 菜根譚 前集-第107章
天地有萬古 此身不再得
人生只百年 此日最易過
하늘과 땅은 만고에 존재하되 이 몸은 다시 얻을 수 없고,
인생은 다만 백년 뿐이로되 오늘이 가장 지나가기 쉽도다.
幸生其間者
不可不知有生之樂
亦不可不懷虛生之憂
다행히 그 사이에 태어난 사람은
생의 즐거움을 몰라서도 안 되고,
또한 헛된 인생의 근심을 품지 않아서도 안 되리라.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 899 ★春雨後 - 孟郊-2 (0) | 2022.03.18 |
|---|---|
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 898 ★春雨後 - 孟郊-1 (0) | 2022.03.17 |
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -897 菜根譚 107章-2 (0) | 2022.03.15 |
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -896 菜根譚 107章-1 (0) | 2022.03.14 |
| #읽어주는_漢詩-235 ★感春 其一 - 申欽 (0) | 2022.03.12 |