#읽어주는_漢詩-278
☆ 한시감상 ★新年祝 其四 - 鄭澈
新年祝新年祝 (신년축신년축)
所祝新年諸疾除 (소축신년제질제)
새해엔 비나이다. 새해에는 비나이다.
신년에 비는 바 모든 병 없어지어
閱盡人間百八十 (열진인간백팔십)
終爲仙鶴上蒼虛 (종위선학상창허)
속세에 백 팔십을 다 지내고서
마침내 선학이 되야 하늘에 오르기를.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -1052 菜根譚 128章-2 (0) | 2023.01.06 |
|---|---|
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -1051 菜根譚 128章-1 (0) | 2023.01.05 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1050 ★新年祝 其四 - 鄭澈-2 (0) | 2023.01.04 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1049 ★新年祝 其四 - 鄭澈-1 (0) | 2023.01.02 |
| #읽어주는_漢詩-277 ★除夜 - 白居易 (0) | 2022.12.31 |