고급 중국어 강좌

한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1714 ★苦熱行示徯父 - 丁若鏞 - 2

HIIO 2026. 6. 24. 09:16

#읽어주는

_漢詩-461

 

★苦熱行示徯父 1 - 丁若鏞

 

夏至過後夜初長 (하지과후야초장)
下土漸滄宜漸凉 (하토점창의점량)
하지 지난 뒤 비로소 밤이 길어지면
땅도 날씨도 점점 서늘해져야 하는데

 

應衰不衰愈益熾 (응쇠불쇠유익치)
未信炎熱由太陽 (미신염열유태양)
응당 쇠해야 하는데 더욱더 성해지니
불볕더위가 해에서 나옴을 못 믿겠구나.

 

 

夏至--过后--夜初长.mp3
0.03MB
下土--渐沧--宜渐凉.mp3
0.03MB
应衰--不衰--愈益炽.mp3
0.03MB
未信--炎热--由太阳.mp3
0.03MB
hc-1714 정약용-고열행시예부-2.mp3
2.25MB