#읽어주는_漢詩-223 ★除夜作 - 高適 #읽어주는_漢詩-223 ☆ 한시감상 ★除夜作 - 高適 旅館寒燈獨不眠 客心何事轉凄然 여관 차가운 등불아래 홀로 잠 못 이루고 나그네 속마음은 무슨 일로 이리도 처연한가. 故鄕今夜思千里 霜鬢明朝又一年 고향에서도 오늘밤 천리 밖 나를 생각하리니 서리내린 흰머리 내일이면 또 한 살 더하네. 고급 중국어 강좌 2021.12.31
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 859 ★除夜作 - 高適-2 #859강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★除夜作 - 高適-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 타향에서 연말을 맞는 사람의 심정을 그린 시입니다. 내용: 故鄕今夜思千里 霜鬢明朝又一年 고향에서도 오늘밤 천리 밖 나를 생각하리니 서리내린 흰머리 내일이면 또 한 살 더하네. 고급 중국어 강좌 2021.12.30
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 858 ★除夜作 - 高適-1 #858강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★除夜作 - 高適-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 타향에서 연말을 맞는 사람의 심정을 그린 시입니다. 내용: 旅館寒燈獨不眠 客心何事轉凄然 여관 차가운 등불아래 홀로 잠 못 이루고 나그네 속마음은 무슨 일로 이리도 처연한가. 고급 중국어 강좌 2021.12.29
#읽어주는_漢詩-59 高適-別董大2 #읽어주는_漢詩-59 高適-別董大2 六翮飄颻私自憐 一離京洛十餘年 날개 펴고 날지 못해 남 몰래 안쓰러워하며 한번 도성 낙양을 떠나 십여 년이 지났소. 丈夫貧賤應未足 今日相逢無酒錢 장부빈천해 대접이 충분치 않으려니 오늘의 만남에 술 살 돈조차 없구려 고급 중국어 강좌 2019.03.08
#읽어주는_漢詩-58 高適-別董大1 #읽어주는_漢詩-58 高適-別董大1 千里黃雲白日曛 北風吹雁雪紛紛 먼지구름 낀 먼 하늘에 해는 져가고 북풍은 기러기 남으로 불어주고 눈발은 어지럽다. 莫愁前路無知己 天下誰人不識君 가는 곳에 친구 없다 근심하지 말게나. 하늘 아래 그 누구가 그대를 모르리. 고급 중국어 강좌 2019.03.01
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 -290 高適 - 除夜作-2 #290강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 高適 - 除夜作-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 290강은 섣달 그믐날의 아쉬움을 그린 시 2강입니다. 내용: 故鄉今夜思.. 고급 중국어 강좌 2019.02.04
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 -289 高適 - 除夜作-1 #289강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 高適 - 除夜作-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 289강은 섣달 그믐날의 아쉬움을 그린 시 1강입니다. 내용: 旅館寒燈獨.. 고급 중국어 강좌 2019.02.02
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 -287 高適 - 別董大2-2 #287강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 高適 - 別董大2-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 287강은 친구와 이별하며 아쉬움을 그린 시 2강입니다. 내용: 丈夫貧.. 고급 중국어 강좌 2019.01.31
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 -286 高適 - 別董大2-1 #286강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 高適 - 別董大2-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 286강은 친구와 이별하며 아쉬움을 그린 시 1강입니다. 내용: 六翮飄.. 고급 중국어 강좌 2019.01.30