살며 사랑하며...

#읽어주는_漢詩-188 ☆ 한시감상 ★豊樂亭游春 其三 - 歐陽修 紅樹靑山日欲斜 長郊草色綠無涯 붉은 꽃핀 푸른 산에 해가 지는데, 교외 먼 들판 풀빛은 끝없이 푸르다. 游人不管春將老 來往亭前踏落花 상춘객은 가는 봄 아랑곳하지 않고, 정자 앞 오가며 지는 꽃잎을 밟는구나.

#731강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★豊樂亭游春 其三 - 歐陽修-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 가는 봄을 아쉬워하며 상춘객들의 모습을 그린 시 입니다. 내용: 游人不管春將老 來往亭前踏落花 상춘객은 가는 봄 아랑곳하지 않고, 정자 앞 오가며 지는 꽃잎을 밟는구나.

#730강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★豊樂亭游春 其三 - 歐陽修-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 가는 봄을 아쉬워하며 상춘객들의 모습을 그린 시 입니다. 내용: 紅樹靑山日欲斜 長郊草色綠無涯 붉은 꽃핀 푸른 산에 해가 지는데, 교외 먼 들판 풀빛은 끝없이 푸르다.