살며 사랑하며...

#읽어주는_漢詩-287 ☆ 한시감상 ★春筍發蟄圖 - 姜希孟 一夜春雷乍驚蟄 (일야춘뢰사경칩) 群龍露角江之曲 (군룡노각강지곡) 하룻밤 봄 우레가 돌연 겨울잠을 깨우니 뭇 용들 강굽이에서 뿔을 드러내는구나. 信手輕脫紫虯茸 (신수경탈자규용) 坼甲一一含嫩玉 (탁갑일일함눈옥) 손 내밀어 자주빛 용뿔을 슬쩍 벗기니 터진 껍질 하나하나에 옥같은 새싹...

#1083강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★春筍發蟄圖 - 姜希孟-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 경칩 절기 즈음에 새싹이 올라오는 모습을 그린 시입니다. 내용: 信手輕脫紫虯茸 (신수경탈자규용) 坼甲一一含嫩玉 (탁갑일일함눈옥) 손 내밀어 자주빛 용뿔을 슬쩍 벗기니 터진 껍질 하나하나에 옥같은 새싹...

#1082강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★春筍發蟄圖 - 姜希孟-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 경칩 절기 즈음에 새싹이 올라오는 모습을 그린 시입니다. 내용: 一夜春雷乍驚蟄 (일야춘뢰사경칩) 群龍露角江之曲 (군룡노각강지곡) 하룻밤 봄 우레가 돌연 겨울잠을 깨우니 뭇 용들 강굽이에서 뿔을 드러내는구나.