명문장으로 배우는 漢文과 중국어-541 明心寶鑑 7.存心編 1章

#541강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 明心寶鑑 7.存心編 1章

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을...

 

이번 강은 중국 고전에서 선현들의 금언(金言)·명구(名句)를 엮은 명심보감 7. 존심편입니다.

 

내용:
景行錄云
坐密室 如通衢
馭寸心 如六馬可免過

 

『경행록』에 이르기를,
밀실에 앉아 있어도 네거리에 앉은 것처럼 하고
작은 마음을 제어하기를 여섯 필의 말을 부리듯 하면 가히 허물을 면하니라.