고급 중국어 강좌

한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 613 ★仲秋月 - 蘇軾-2

HIIO 2020. 10. 2. 08:43

#613강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★仲秋月 - 蘇軾-2

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 추석 달밤의 정경과 가족의 만남과 이별에 대한 소회를 그린 시입니다.

 

내용:
此生此夜不長好
明月明年何處看

 

이번 생에 이 밤처럼 좋은 때가 드무니
내년엔 밝은 달을 어디에서 보게 될까