고급 중국어 강좌

#읽어주는_漢詩-262 ★中秋 - 司空圖

HIIO 2022. 9. 14. 09:31

#읽어주는_漢詩-262

 

☆ 한시감상 ★中秋 - 司空圖

 

閑吟秋景外
萬事覺悠悠
가을 풍경 한가히 읊는 것 외엔
만사가 다 부질없이 근심스럽네.

 

此夜若無月
一年虛過秋
오늘 밤에 보름달마저 없었다면
올해 가을을 헛되이 보내었으리.