#읽어주는_채근담-128
☆ 菜根譚 前集-第128章
吾身, 一小天地也 (오신, 일소천지야)
使喜怒不愆 (사희로불건)
나의 몸은 하나의 작은 천지이니
기뻐함과 성냄으로 하여금 잘못을 저지르지 않게 하고,
好惡有則 (호오유칙)
便是燮理的功夫 (변시섭리적공부)
좋아함과 싫어함으로 하여금 법도가 있게 한다면
곧 내 몸의 조화를 다스리는 공부가 된다.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| #읽어주는_명심보감-128 ★省心篇 上 - 第20章 (0) | 2023.01.11 |
|---|---|
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어-1053 明心寶鑑 11.省心篇 上 20장 (0) | 2023.01.09 |
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -1052 菜根譚 128章-2 (0) | 2023.01.06 |
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -1051 菜根譚 128章-1 (0) | 2023.01.05 |
| #읽어주는_漢詩-278 ★新年祝 其四 - 鄭澈 (0) | 2023.01.04 |