#읽어주는_漢詩-291
☆ 한시감상 ★春日田園雜興 其三 - 范成大
高田二麥接山靑 (고전이맥접산청)
傍水低田綠未耕 (방수저전록미경)
산등성이 밭의 보리와 밀은 푸른 산과 연이어있고
물가의 밭에는 푸른 풀 아직 갈지 못했다.
桃杏滿村春似錦 (도행만촌춘사금)
踏歌椎鼓過淸明 (답가추고과청명)
복사꽃 살구꽃 가득한 비단 같은 봄 마을에
북치고 춤추고 노래하며 청명절을 보낸다.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| #읽어주는_명심보감-134 ★省心篇 上 - 第26章 (0) | 2023.04.08 |
|---|---|
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어-1097 明心寶鑑 11.省心篇 上 26장 (0) | 2023.04.06 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1096 ★春日田園雜興 其三 - 范成大-2 (0) | 2023.04.04 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1095 ★春日田園雜興 其三 - 范成大-1 (0) | 2023.04.03 |
| #읽어주는_漢詩-290 ★春眠 - 白居易 (0) | 2023.04.01 |