#읽어주는_漢詩-322
☆ 한시감상 ★立冬日野外行吟1 - 釋文珦
吟行不憚遙 (음행불탄요)
風景盡堪抄 (풍경진감초)
시 읊고 거닐 때 멀어도 괜찮으니
초겨울 풍경 다 감상할 수 있다네.
天水淸相入 (천수청상입)
秋冬氣始交 (추동기시교)
하늘과 물 맑은 기운 서로 보내고
가을과 겨울 절기가 이제 바뀌네.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -1205 菜根譚 150章-2 (0) | 2023.11.10 |
---|---|
명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -1204 菜根譚 150章-1 (3) | 2023.11.09 |
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1207 ★立冬日野外行吟 - 釋文珦 - 2 (0) | 2023.11.07 |
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1206 ★立冬日野外行吟 - 釋文珦 - 1 (0) | 2023.11.06 |
#읽어주는_漢詩-321 ★泊舟盱眙 - 常建 (0) | 2023.11.04 |