#읽어주는_漢詩-332
★小寒1 - 申欽
一病過冬至 (일병과동지)
今朝是小寒 (금조시소한)
한 번 병들었다가 동지를 지나니
오늘 아침이 바로 소한이라.
又看新歲曆 (우간신세력)
那復少年歡 (나부소년환)
또 새해의 달력을 보노라니
어찌 다시 소년의 기쁨을 회복하겠소!
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -1238 菜根譚 154章-2 (2) | 2024.01.09 |
|---|---|
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -1237 菜根譚 154章-1 (0) | 2024.01.08 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1236 ★小寒 - 申欽 - 2 (2) | 2024.01.05 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1235 ★小寒 - 申欽 - 1 (0) | 2024.01.04 |
| #읽어주는_漢詩-330 ★新年祝 其三 - 鄭澈 (0) | 2024.01.03 |