한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1351 ★三伏 3 - 徐居正 - 2

#1351강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★三伏 3 - 徐居正 - 2

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 말복을 맞아 마지막 가는 더위를 묘사산 3수 중의 마지막 시이다.

 

내용:
開䆫拄笏靑山晚 (개창주홀청산만)
頭上催詩雨亦來 (두상최시우역래)

 

창문 열고 오두막에 기대어 저무는 청산 바라보니
머리 위에선 시를 재촉하는 비가 또 내리네.