한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1350 ★三伏 3 - 徐居正 - 1

#1350강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★三伏 3 - 徐居正 - 1

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 말복을 맞아 마지막 가는 더위를 묘사산 3수 중의 마지막 시이다.

 

내용:
疊雪輕衫闊袖裁 (첩설경삼활수재)
平鋪竹簟滑於苔 (평포죽점활어태)

 

포개진 눈발 같은 적삼 소매는 넓게 짓고
평평히 편 대나무자리 이끼보다 매끄럽네.