고급 중국어 강좌

한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1708 ★繡毬花 - 金昌業 - 2

HIIO 2026. 6. 12. 08:46

#1708강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★繡毬花 - 金昌業 -2

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 점점 진해가는 여름의 초입에 피는 수국이 핀 정경을 그린 시입니다.

 

내용:
遠映靑林應得地 (원영청림응득지)
移來不必近庭闌 (이래불필근정란)

 

푸른 숲속 땅 차지하고 멀리 비치니
마당을 가로막고 옮겨 올 필요 없네.