고급 중국어 강좌

한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 -381 金昌翕 - 葛驛雜詠-2

HIIO 2019. 7. 31. 10:09

#381강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 金昌翕 - 葛驛雜詠-2


 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....


이 시는 한 여름을 보내는 선비의 정경를 그린 시입니다.


내용:
認得群鷄下塒早
滿階蝸蚓産蒸陰


닭들은 알고서 벌써 횃대를 내려왔겠지
그늘 속 개구리와 지렁이 찌는 듯 한 섬돌 가에 가득하네