#읽어주는_漢詩-84
金三宜堂 - 十二月詞七月七夕
金井梧桐一葉秋
水晶簾外碧波流
우물가 오동잎 하나 떨어지는 가을 초입
수정발 바깥으로 푸른 물결 흐르는구나.
天上相逢今夜半
玉窓何事獨深愁
하늘에선 오늘 한밤중에 견우직녀 만나는데
옥창에는 어인 일로 홀로 깊은 시름 하는가.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| #읽어주는_채근담-40 前集-第40章 (0) | 2019.08.09 |
|---|---|
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -385 菜根譚 42章-1 (0) | 2019.08.08 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 -388 金三宜堂 - 十二月詞七月七夕-2 (0) | 2019.08.07 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 -387 金三宜堂 - 十二月詞七月七夕-1 (0) | 2019.08.06 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 -384 楊萬里 - 夏夜追凉-2 (0) | 2019.08.05 |