고급 중국어 강좌

한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 586 ★積雨輞川莊作 - 王維-4

HIIO 2020. 8. 14. 09:57

#586강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★積雨輞川莊作 - 王維-4

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 여름철의 시골의 정경속에 은둔자의 모습을 그린 시 입니다.

 

내용:
野老與人爭席罷
海鷗何事更相疑

 

촌노인네 남들과 자리다툼 안 하는지 오랜데
바다갈매기야 어이하여 자꾸 날 의심 하는고.