고급 중국어 강좌

#읽어주는_명심보감-84 戒性篇 - 第4章

HIIO 2021. 4. 21. 09:05

#읽어주는_명심보감-84

 

☆ 明心寶鑑 戒性篇 - 第4章

 

愚濁生嗔怒
皆因理不通
休添心上火
어리석고 똑똑하지 못한 자가 성을 내는 것은
다 이치를 알지 못하기 때문이다.
마음 위에 화를 더하지 말고

 

只作耳邊風
是非無相實
究竟摠成空
다만 귓전을 스치는 바람결로 여겨라.
옳고 그름만이란 본래 실상(實相)이 없어서
마침내는 모두가 빈 것이 되느니라.