고급 중국어 강좌

한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1055 ★雪夜 - 曺文秀-2

HIIO 2023. 1. 13. 09:44

#1055강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★雪夜 - 曺文秀-2

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 소한과 대한 사이의 추위 속에서 봄을 기다리는 정경을 그린 시입니다.

 

내용:
誰憐多病卧 (수련다병와)
更㥘小寒來 (갱겁소한래)

 

병 많아 누웠으니 누가 가련해하랴.
소한 추위 닥쳐오니 더욱 두렵네.