고급 중국어 강좌

한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1094 ★春眠 - 白居易-2

HIIO 2023. 3. 31. 08:59

#1094강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★春眠 - 白居易-2

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 백거이의 한적시(閑寂詩)로 봄날의 잠을 묘사한 시입니다.

 

내용:
還有少年春氣味 (환유소년춘기미)
時時暫到夢中來 (시시잠도몽중래)

 

게다가 어린 날에 맛보던 봄 기분이
시시로 깜박할 새 꿈 속에 찾아드네.