#읽어주는_漢詩-301
☆ 한시감상 ★葛驛雜詠 詠牛 - 金昌翕
矻矻巖耕日服勤 (굴굴암경일복근)
節過芒種始休身 (절과망종시휴신)
부지런히 자갈밭 가는 일에 매진하다
망종 절기 지나서야 비로소 쉬네.
川平草遠閒閒在 (천평초원한한재)
有似功成退臥人 (유사공성퇴와인)
냇가 평평한 초원에 한가로이 있으니
마치 일마치고 돌아와 누워있는 사람 같네.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -1129 菜根譚 139章-2 (0) | 2023.06.09 |
|---|---|
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -1128 菜根譚 139章-1 (0) | 2023.06.08 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1127 ★葛驛雜詠 詠牛 - 金昌翕-2 (0) | 2023.06.06 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1126 ★葛驛雜詠 詠牛 - 金昌翕-1 (0) | 2023.06.05 |
| #읽어주는_漢詩-301 ★葛驛雜詠 詠牛 - 金昌翕 (0) | 2023.06.03 |