고급 중국어 강좌

명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -1135 菜根譚 140章-2

HIIO 2023. 6. 20. 09:23

#1135강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 140章-2

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을...

 

이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다.

 

내용:
譬如塞鼠穴者 一切去路 都塞盡 (비여색서혈자 일절거노 도색진)
則一切好物 俱咬破矣 (즉일절호물 구교파의)

 

비유하건대 쥐구멍을 막는 것과 같아서 달아날 모든 길을 모조리 막아 버리면
곧 소중한 기물들을 모두 물어뜯을 것이다.