고급 중국어 강좌

명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -1213 菜根譚 151章-1

HIIO 2023. 11. 23. 09:22

#1213강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 151章-1

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을...

 

이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다.

 

내용:
水不波則自定 (수불파즉자정)
鑑不?則自明 (감불상즉자명)
故心無可 (고심무가)

 

물은 물결 아니면 절로 고요하고,
거울은 흐리지 않으면 절로 맑다.
그러므로 마음은 애써 맑게 할 필요없이