고급 중국어 강좌

한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1271 ★春分 - 丁壽崗 - 1

HIIO 2024. 3. 18. 09:31

#1270 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★春分 - 丁壽崗 - 1

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 춘분 절기에 온화한 훈기가 올라오는 봄의 정경을 그린 시입니다.

 

내용:
困人天氣漸薰薰 (곤인천기점훈훈)
今日春光半已分 (금일춘광반이분)

 

사람들 나른하고 하늘 기운 점점 따뜻해지니
오늘의 봄빛이 더욱 더 완연하네.