#읽어주는_漢詩-341
☆ 한시감상 ★驚蟄日雨坐1 - 睦萬中
幽人睡足喚新茶 (유인수족환신차)
簾几翛然烏帽斜 (염궤소연오모사)
은자가 실컷 자고 새 차(茶) 달라 부르고,
주렴속 안석에 오각건 쓰고 느긋이 앉아 있네.
龍氣噓成驚蟄雨 (용기허성경칩우)
鳥聲催動過冬花 (조성최동과동화)
용의 기운 뿜어내 경칩 날에 비 이루고,
새소리 재촉하며 겨울 꽃 지나가네.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| #읽어주는_명심보감-157 ★省心篇 上 - 第49章 (0) | 2024.03.09 |
|---|---|
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어-1266 明心寶鑑 11.省心篇 上 49章 (0) | 2024.03.07 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1265 ★驚蟄日雨坐 - 睦萬中 - 2 (2) | 2024.03.05 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1264 ★驚蟄日雨坐 - 睦萬中 - 1 (0) | 2024.03.04 |
| #읽어주는_漢詩-340 ★春日卽事 - 鄭斗卿 (0) | 2024.03.02 |