한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1678 ★歸田結網 - 申翊聖 - 2

#1678강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★歸田結網 - 申翊聖 -2

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 6전째 절기인 곡우를 맞아 그 즈음의 정경을 그린 시입니다.

 

내용:
乘時盡物非吾意 (승시진물비오의)
故敎兒童結網疎 (고교아동결망소)

 

좋은 때 만나 모두 잡는 게 내 뜻 아니니
아이에게 그물코를 성글게 만들라고 하네.