#읽어주는_漢詩-266
☆ 한시감상 ★秋雨嘆 基二 - 杜甫
闌風伏雨秋紛紛[난풍복우추분분]
四海八荒同一雲[사해팔황동일운]
누진 바람 궂은 비 어수선한 가을날
사방팔방 온 세상이 모두 한 구름 빛이라.
去馬來牛不復辨[거마래우불부변]
濁涇淸渭何當分[탁경청위하당분]
말이 가나 소가 오나 분별 못하는데
탁한 경수 맑은 위수 어찌 구분하랴.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| #읽어주는_명심보감-122 ★省心篇 上 - 第14章 (0) | 2022.10.19 |
|---|---|
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어-1008 明心寶鑑 11.省心篇 上 14장 (0) | 2022.10.18 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1007 ★秋雨嘆 基二 - 杜甫-2 (0) | 2022.10.14 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1006 ★秋雨嘆 基二 - 杜甫-1 (0) | 2022.10.13 |
| #읽어주는_채근담-122 前集-第122章 (0) | 2022.10.12 |