#읽어주는_명심보감-218
☆ 明心寶鑑 ★治政篇 - 第5章
事君如事親 (사군여사친)
事長官如事兄 (사장관여사형)
與同僚如家人 (여동료여가인)
待群吏如奴僕 (대군리여노복)
임금 섬기기를 어버이를 섬기듯 하며,
상관을 섬기기를 형을 섬기듯 하라.
동료와 어울리기를 가족처럼 하며,
아전 대하기를 노복처럼 하라.
愛百姓如妻子 (애백성여처자)
處官事如家事 (처관사여가사)
然後能盡吾之心 (연후 능진오지심)
백성 사랑하기를 처자같이 하고,
공무를 처리하기를 내 집안일처럼 하라.
그런 후에야 내 정성을 다한 것일 수 있다.
事君--如事亲.mp3
0.02MB
事长官--如事兄.mp3
0.02MB
与同僚--如家人.mp3
0.02MB
待群吏--如奴仆.mp3
0.02MB
爱百姓--如妻子.mp3
0.02MB
处官事--如家事.mp3
0.02MB
然后--能--尽吾之心.mp3
0.03MB
hc-1734 명심보감 217-치정편-5장-2.mp3
3.02MB
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1735 ★中伏日甚爽 - 金宗德 - 3 (0) | 2026.07.30 |
|---|---|
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어-1734 明心寶鑑 13.治政篇 - 第5章-2 (0) | 2026.07.28 |
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어-1733 明心寶鑑 13.治政篇 - 第5章-1 (0) | 2026.07.27 |
| #읽어주는_漢詩-465 ★中伏日甚爽 1 - 金宗德 (0) | 2026.07.25 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1732 ★中伏日甚爽 - 金宗德 - 2 (0) | 2026.07.24 |